Профессионалы
Профессиональная озвучка аниме и сериалов на русском языке
Книга Бобы Фетта (Мандалорец в песках)
Финальный эпизод первого сезона Книги Бобы Фетта (The Book of Boba Fett) вышел в свет девятого февраля 2022 года. Ввиду того, что в России до сих пор нет вещания Disney+ многочисленные коллективы не постеснялись взяться за его адаптацию. Сериал получился средненьким, а два его топовых эпизода целиком посвящены Мандалорцу. Если у вас нашлось время на …
Что не так с Reanimedia? Фильченко без купюр
Я знаю, что компания «Реанимедия» никогда не станет работать себе в убыток, поэтому и особых нареканий к их работам у меня не возникало. Да, бывали косяки на полнометражных фильмах, они продолжаются, но в целом смотреть можно. Легально, не легально, решение зависит от человека и его финансовых возможностей. Однако есть проблема, которую руководство в лице Александра …
Что не так с Reanimedia? Фильченко без купюр Читать полностью »
Навсикая из Долины (собираем на дубляж)
«Навсикая из Долины ветров» — полнометражное творение Хаяо Миядзаки, о котором нельзя сказать однозначно: смотреть всем, вам точно понравится. Тема экологи подаётся слишком в лоб, а сама главная героиня в плане выживаемости может посоревноваться с супергероями американских комиксов. Однако этот фильм — событие, которое лучше всего смотреть пока молодой или только-только начал интересоваться «мультиками для …
Магическая битва (за лучшую адаптацию)
Настало время выбрать адаптацию и перевод для одного из Лучших сёненов современности, ну или (по крайней мере) отличного до тех пор, пока не найдётся его достойная замена. Согласно сюжету, пареньку нужно отыскать и сожрать все куски демонического существа, чтобы вражина не смогла их собрать и тем самым погубить человеческую цивилизацию. Задачу усложняют многие факторы, ну …
Реинкарнация бомжа (малышок в другом мире)
Ты кто такой? Я — очередной попаданец в другой мир. Без игровых механик — однако с полноценной магией. Небольшой гарем из девочек прилагается: все они не без причины влюбились и через некоторое время понесут от меня детей. Знай, что имя мне: РЕИНКАРНАЦИЯ БЕЗРАБОТНОГО: История о приключениях в другом мире (Mushoku Tensei: Jobless Reincarnation). Нет, это …
Реинкарнация бомжа (малышок в другом мире) Читать полностью »
Мандалорец (Первый сезон Мини-Йоды)
Сериал Мандалорец (The Mandalorian) — космический вестерн от Джона Фавро и стримингового сервиса Disney+. Спустя пять лет после событий «Возвращения Джедая» (это за 25 лет до «Пробуждения силы») охотник за головами из клана мандалорцев, просто и молча выполняет свою работу. И вот за это «просто» первый сезон сериала полюбили даже те, кому не понравилась первая …
Прекрасный мир (Алая Легенда)
Этот замечательный мир! Багровая (или Алая) Легенда — фильм 2019 года (PG-13), прямое продолжение второго сезона сериала. Сюжета здесь на три эпизода, которые объединили и показали в кинотеатрах. Тут нам поведают о семейке Мэгумин, создадут проблему вселенских масштабов и попытаются от её избавиться. Отдельно от сериала смотреть смысла нет, ну а вы попробуйте. Я бы …
Влюблённые учёные (Доказывают любовь)
Влюблённые учёные и научное доказательство любви (Science Fell in Love, So I Tried to Prove It) от студии «Zero-G». Комедийная манга-адаптация, которая (внезапно!) продолжается. Мне совершенно НЕ интересно знать, как они «НЕ жили долго и счастливо». По сюжету два половозрелых девственника, пытаются разобраться в своих чувствах с точки зрения науки. История развлекает, юмор временами изобретательный, …