Титанический труд главного редактора fandub.wiki представляется к вашему вниманию. ВСЕ (или почти все) озвучки Chainsaw Man, он же — Человек-бензопила, он же потенциально главный хит осеннего сезона 2022. Все представлено в виде таблицы, а помочь дополнить ее можно в наших чатах в ВК и Telegram.
Отойдём в коем веке от актёров озвучивания и познакомимся поближе с переводчиком и основателем проекта NEXUS Никитой Баблинским. О том, как «Черепашки-ниндзя» могут помочь найти дело жизни. Daria: Расскажите о своём детстве. Где родились, как росли и какие были предпосылки к Вашим нынешним навыкам? Никита Баблинский: Родился я в славном городе Волгограде, где проживаю свою …
Интервью с актёром озвучивания и таймером, основателем проекта KrioDub – Никита Крио. О любви к подражанию и стремлении к совершенству. Daria: Расскажите о своём детстве. Где родились, как росли и какие были предпосылки к Вашим нынешним навыкам? Никита Крио: Я родился в маленьком городке в Свердловской области. В детстве, как, думаю, и многие, любил переодеваться …
Наконец-то мы дожили до момента, когда можем выпустить продолжение старого интервью. Спустя пять лет у нас в гостях снова Андрей Губанов. О том, кто он и как попал в фандаб, читайте в старой статье. Daria: Для начала расскажите, что произошло за эти пять лет в общих чертах. Андрей Губанов: На самом деле, изменилось многое: изменился …
Сегодня у нас интервью с актёром озвучивания и, можно сказать, батюшкой фандаба – Azazel. Немного о перипетиях судьбы и истории фандаба. Daria: Расскажите о своём детстве. Где родились, как росли и какие были предпосылки к Вашим нынешним навыкам? Azazel: Родился летом 84 года в Украине, в городе Брацлав, затем переехали в город Новочеркаск, Ростовская область, …
Сайт SHIZA Project перестал функционировать 7 декабря 2022 года. Спустя несколько часов его владелец установил перенаправление, после начался срач. Потерпевшими в конфликте являются три субъекта: коллектив проекта, преданные зрители, а также похититель, он же – разработчик сайта, который развивал и поддерживал его своими силами. Своими ли? Ответ на вопрос предлагаем найти самостоятельно. Что представлял собой …
Отключение сайта SHIZA Project [хронология событий] Читать полностью »
Сегодня мы предлагаем крайне интересное и полное философии интервью с актёром озвучивания, таймером и просто очень вдумчивым человеком – Jar. Что же такое озвучивание, трудности и русская речь? Daria: Расскажите о своём детстве. Где родились, как росли и какие были предпосылки к Вашим нынешним навыкам? Jar: Как и любой человек занимающийся узкоспециализированным делом, я, разумеется, …
ISEKAI FEST 2022 — фестиваль почти клубного формата при поддержке DEEP (DENTSU), VK и RUTUBE, который мне удалось посетить 25 сентября. С задержкой, но делюсь впечатлениями. Итак, начнем с вопроса, что же представлял из себя Исекай Фест? Если честно, то вряд ли это можно назвать традиционным фестивалем — скорее большой вечеринкой. Format Loft готовился принять …
Представляем интервью с актрисой озвучивания и художницей – fruti_paka. Немного о дизайне, белках и газировке. Daria: Расскажите о своём детстве. Где родились, как росли и какие были предпосылки к Вашим нынешним навыкам? fruti_paka: Я родилась в очень маленьком городе Оренбургской области – в Новотроицке, и, так как город не развивается и никаких перспектив предложить не …
В течении долгих лет, а может и десятилетий, мы слышали, как многие правообладатели, а также кинопрокатчики, жаловались на пиратов. Тенденция была не уникальной для России, от пиратства страдали все производители коммерческого контента в той или иной мере. Также правообладатели жаловались и на фандаб — тесно связанную с пиратством систему. Теперь времена изменились. И уже сами …
