| Проект | Anything-group |
| Основан | 2007 |
| Основатель | ? |
| Статус | Активен |
| Ссылки |   |
Сотрудничество:
Состав:
Dajana — руководитель группы, тех.поддержка (звук), актриса закадрового озвучания
Закадровое озвучивание:
Sad_Kit
Milirina
KingMaster
gazig
Тайминг и работа со звуком:
fumei.sama
GoDray
bubuzavr
Boomer_777
Arazu
jen_Goro
zdvig_s
Другие специальности:
Ew[gen] (Аксиус) — граффер
Говорящий попугай — редактор
Strix Rufus — редактор
sanya_pilot — помощь группе
Профили участников:
Sad Kit (настоящее имя — Сергей Кальницкий) — актёр закадрового озвучания из Алматы.
Ссылки:
KingMaster (настоящее имя — Сергей Быковский) — актёр закадрового озвучания из Нижнего Новгорода
Ранее участвовал:
Ссылки:
Мнение редактора:
Вот уже девять лет, коллектив озвучивает фильмы и сериалы из страны Восходящего Солнца. Anything-group считает приоритетными произведения, которые по тем или иным причинам обошла вниманием русская озвучка. На Рутрекере оформлен топик, который позволяет убедиться в том, что они ЭТО реально делают! Особенно удачным у них получился «Монстр» (2004), закадр которого если не идеален, то очень хорош. Я очень уважаю их за то, что они делают. Если бы не они, некоторые старые аниме до сих пор бы меня дожидались. Ценю ответственный подход к выбору перевода и за то, что в коллективе действительно опытные дабберы. Единственное чего не понимаю: зачем они озвучивают (да ещё и так много!) сериалы, которые по сюжету весёлые, но из-за хороших, но не совершенных в плане разнообразия тембров голосов, смотреть тоска смертная? Как впоследствии прояснилось (моя благодарность администратору ресурса за подробные пояснения), постоянное наличие одноголосых онгоингов, отчасти связано с реально существующим спросом, отчасти – почему бы и нет? И тут действительно никаких претензий: голоса приятные, переводы хорошие, так держать!
(с) slavarussko
Бывшие участники:
Ms Наташа, Darmen94, Prometheus, Shaman_king (grisha.Aleks), Shouta, Keita, Mangaka