Информация ресурса

Коллектив «PhysKids» вежливо попросили!

Оставьте комментарий / Информация ресурса, Озвучивание сериалов / От slavarussko

Обладатели прокатного удостоверения продолжают напоминать о своём существовании. На этот раз под санкции попало сообщество «PhysKids», занимающееся преимущественно переводом сериальной продукции из четвёртой по площади страны в мире. Из нижеприведённого скрина мы узнали, что сервис проявил несвойственную для данной ситуации тактичность. Они заранее оповестили пиратское сообщество о своих намерениях, предварительно обнародовав список «наиболее приоритетных» для …

Коллектив «PhysKids» вежливо попросили! Читать далее »

«BukeDub» приостановил деятельность!

Оставьте комментарий / Информация ресурса, Творческие объединения, Утраты / От slavarussko

Причина вас не удивит — нехватка личного времени, актёров закадрового озвучания и спроса на предлагаемый контент. В то время как коллективы-тысячники «захватывали» верхние позиции поисковых запросов, все остальные вынуждены работать на внутреннем энтузиазме, которое без поддержки со стороны быстро истощается. Здесь у каждого своя история: кто-то продержится и со временем за счёт регулярного и востребованного …

«BukeDub» приостановил деятельность! Читать далее »

«GALA Voices» объявляет розыск!

Оставьте комментарий / Информация ресурса, Профессионалы, Творческие объединения / От slavarussko

Необыкновенный коллектив «GALA Voices», который, возможно знаком вам по таким адаптациям, как, например, анимационный фильм «Механика Сердца», нескольким сезонам «MLP» и ещё некоторых, спустя почти год — возвращается к своей деятельности. Точнее — они хотят вернутся! А это честно скажем, не одно и то же. В общем, перед тем как приступить к озвучке какого-нибудь музыкального …

«GALA Voices» объявляет розыск! Читать далее »

Обращение студии «RATTLEBOX»

Оставьте комментарий / Информация ресурса, Творческие объединения / От slavarussko

Студия перевода и озвучания «RATTLEBOX», в официальной группе оформила небольшое объявление. Как оказалось, в настоящее время коллектив представляет российскую студию международной компании «The Kitchen», которая занимается переводом и озвучанием на десятки языков и имеет свои представительства в нескольких странах по всему миру. Коллектив уверяет, что это не значит, что они прекращают свою фандаб-деятельность. Мы в …

Обращение студии «RATTLEBOX» Читать далее »

«AniMania» машет платочком (ремейк!)

Оставьте комментарий / Информация ресурса, Фандаб / От slavarussko

Не пытайте нас подробностями, мы просто собираем и пишем новости. Полтора месяца «летаргического» сна, и вот — молодой коллектив, который «ушёл» но обещал вернуться, снова подаёт признаки жизни. Даже больше — объявляет набор в команду! В свете последних событий, которые, не очень благоприятствуют развитию фандаб-деятельности, решение о воскрешении коллектива нам кажется нисколько авантюрным. Но, а если …

«AniMania» машет платочком (ремейк!) Читать далее »

Блокировка аниме? Только (не) в России

Оставьте комментарий / Информация ресурса, Озвучивание аниме, Правообладатели, Роскомнадзор / От slavarussko

В сообществе творческого объединения AnimeVost.org появилась запись об разработке блокировщика просмотра для пользователей с IP-адресами Российской Федерации. Суть в том, что для «защищаемых» правообладателем тайтлов накладывается ограничение просмотра исходя из географической позиции пользователя. Похожая система, кстати, давно действует на LostFilm.tv. Коллектив «Anime Vostorg» оформили подробную инструкцию для просмотра «скрытого» по требованию правообладателя аниме в России. …

Блокировка аниме? Только (не) в России Читать далее »

Фандаб-сообщество IsekaiCamp запустило сайт

Оставьте комментарий / Информация ресурса, Творческие объединения / От slavarussko

В ночь на первое число 2018 года, коллектив «IsekaiCamp» обзавёлся собственным сайтом. Это случилось внезапно: всего два месяца со дня основания, и уже сайт! Но, чем раньше, тем лучше, во всяком случае — его преимущества вполне очевидны. Наш редакционный CSS-фюрер снизошёл до молодого коллектива, и проанализировав вёрстку сделал неутешительно заключение, хотя, если не судить строго — …

Фандаб-сообщество IsekaiCamp запустило сайт Читать далее »

Yeager расширение: новости от мира аниме!

Оставьте комментарий / Информация ресурса / От slavarussko

Yeager — новостной аниме-портал, о котором до недавнего времени никто не слышал. К слову сказать — новости публикуются регулярно, существенной задержки в сравнении с тематическими конкурентами наблюдать не пришлось. Проект отличается удобным (блочная структура) сайтом, который приятно юзать на ПК и смартфоне, а с декабря 2017 года, приверженцам браузера Google Chrome стало доступно новостное расширение. …

Yeager расширение: новости от мира аниме! Читать далее »

«AniFilm» — больше, чем просто озвучка!

Оставьте комментарий / Информация ресурса, Творческие объединения / От slavarussko

Бывает, тебя приглашают озвучить несколько реплик для рекламного ролика. Потом, снова приглашают что-то озвучить, а потом — ещё приглашают. «AniFilm» не может похвастаться достижениями в озвучке подобного контента, однако! В начале 2017 года, коллектив поучаствовал в официальной локализации корейской онлайн игры «Ar:piel Online». Мы не знаем, насколько тщательным был кастинг и сколько всего участников приняли …

«AniFilm» — больше, чем просто озвучка! Читать далее »